In diesem Artikel findest du eine Auflistung von günstigen Verteilbibel unter 5€ das Stück. Der Fokus liegt dabei auf deutschen Ausgaben. Wenn es eine Möglichkeit für Mengenrabatt gibt, ist dies in der Spalte “Preis” aufgeführt.
| Name | Information | Preis | Hier kaufen |
|---|---|---|---|
| NeÜ Bibel.heute – Verteilbibel | Übersetzung: NeÜ Vollständiges altes und neues Testament Größe: 13.5 x 20.5 x 4.2 cm | 2,90€/Stück | SCMShop |
| Die Bibel – Schlachter 2000 | Übersetzung: Schlachter Vollständiges altes und neues Testament Größe: 12.8 x 21 x 2.5 cm | 1,90€/Stück | SCMShop |
| Die Bibel – luther.heute | Übersetzung: luther.heute Neues Testament und Psalme Größe: 7 x 11.5 x 1.8 cm | 3,50€/Stück | SCMShop |
| NeÜ Bibel.heute – Mini-NT | Übersetzung: NeÜ Nur neues Testament Größe: 9 x 13.5 x 2 cm | 2,50€/Stück | SCMShop |
| Neue Genfer Übersetzung – NT mit Psalmen und Sprüchen | Übersetzung: Neue Genfer Neues Testament mit Spalmen und Sprüche Größe: Mini-Ausgabe | 4,99€/Stück (Mengenrabatt möglich) | SCMShop |
| Das Neue Testament – Schlachter-Übersetzung | Übersetzung: Schlachter Neues Testament Größe: Taschenbuch (11.5 x 18 x 2.6 cm) | 1,40€/Stück (Mengenrabatt möglich) | SCMShop |
| Elberfelder Bibel – Das Neue Testament mit Psalmen | Übersetzung: Elberfelder Neues Testament mit Psalmen Größe: 11.3 x 17.6 x 1.5 cm | 2,50€/Stück (Günstige Preise möglich) | SCMShop |
| Neues Testament deutsch/arabisch | Übersetzung: Elberfelder & Van-Dyck-Übersetzung Neues Testament Größe: 14.7 x 21 x 1.6 cm Deutsch und Arabisch | 3,90€/Stück (Mengenrabatt möglich) | SCMShop |
| Neue Genfer Übersetzung – NT mit Psalmen und Sprüchen | Übersetzung: Neue Genfer Neues Testament, Psalme und Sprüche Größe: 7.5 x 11.4 x 1.5 cm | 5,00€ (Mengenrabatte möglich) | SCMShop |
Hinweis zu den Preisen: Bücher ändern selten ihre Preise (und wenn dann kosten alle gleich). Die hier angezeigten Preise sind die Preise zum Zeitpunkt der Recherche! Es kann sein, dass sich die Preise geändert haben. Sollte eine Verteilbibel (dauerhaft) nicht mehr erhältlich sein oder der Preis geändert wurde, gilt der Preis beim Anbieter – und es wäre nett, wenn ihr mir eine E-Mail schreiben könntet.
Auf was soll ich bei einer günstigen Verteilbibel achten?
Wer bereits auf der Suche nach günstigen Bibeln ist, wird wissen was er sucht und was er nicht sucht. Dennoch möchte ich einige Worte darüber verlieren auf was man achten sollte, wenn man sich günstige Verteilerbibel zulegen möchte:
Das Hauptaugenmerk sollte auf der Übersetzung liegen. Einige Geschwister finden manche Übersetzungen nicht besonders gelungen, andere wiederum stehen auf bestimmte Übersetzungen. Ich möchte an dieser Stelle keine Diskussion losstarten. Ich möchte nur sagen: Die Übersetzung kann ein wichtiger Faktor sein.
Bei solch günstigen Verteilerbibeln kann man sich einige als Anschauungsmaterial bestellen, um die Übersetzung zu prüfen.
Ansonsten empfehle ich noch auf die Größe des Buches zu achten: Es gibt kleine Verteilerbibeln für die Tasche und einige größere Varianten. Welche die richtigen sind, ist Geschmacks und Zielsache. Wenn die “Masse” herausgehen soll, reichen die kleinen Versionen. Wenn es gezielt weitergeben werden soll, sind die großen und vollständigen Besser.
Wie kommt diese Liste zusammen?
Bei der Recherche dieser Liste habe ich mich im SCM-Shop umgesehen (ein Shop für christliche Medien), da es dort schlicht die größte Möglichkeit gibt an günstige Verteilerbibeln zu kommen – auf anderen Online-Plätzen gibt es diese schlicht nicht oder nur sehr umständlich.
Des Weiteren musste die Verteilbibel im normalen Preis 5€ oder weniger kosten. Bei einigen Ausgaben, die oben präsentiert werden, wird manchmal eine Mindestabnahme von 2 oder mehr gefordert. Dies ist also kein KO-Kriterium, um in diese Liste aufgenommen zu werden.
Was allerdings eine war: Es musste mindestens das neue Testament in Deutsch enthalten sein – andere Sprachen sind eine noch größere Nische und für diese Liste nicht vorgesehen. Es ist also mehr eine Liste über Verteilerbibel unter 5€ deutscher Sprache. Allerdings fand ich es überraschend eine Deutsch-Arabisch Version zu finden und fügte diese ein.
Was ebenfalls kein KO-Kriterium war für eine Verteilbibel war, ist die Übersetzung des Textes. Hier findest du alle Übersetzungen, sofern diese unter 5€ kosten. Ich weiß, dass es oft sehr viel Streit darüber gibt – da muss jeder mit seinem Gewissen arbeiten und die richtige Entscheidung treffen, wenn dies wirklich ein Problem darstellt.
Auch ist die Größe kein wirkliches Kriterium, sondern nur der Preis! Ja: Wenn man an eine Verteilbibel denkt, dann denkt man zuerst an eine eher kleine Version für die Hosentasche. Doch in der Praxis hat sich herausgestellt, dass man die größeren Bibeln besser Weggeben kann und sie oft lieber gelesen werden, als die kleinen.
Die kleinen Verteilerbibeln verschwinden oft in irgendwelchen Taschen – und liegen da rum. Natürlich wirkt Gottes Wort im Zweifelsfall von da aus – aber für den Menschen ist es schon seltsamer. Auf der anderen Seite gibt es gute Argumente für kleinere Bibeln...
Was ich sagen will: Die Größe ist kein Argument! Es sind auch nur einige wenige Bibeln wirklich in “Buch”-Größe. Aber sie sind da.
Was sich nicht für die Liste über Verteilerbibeln um die 5€ geeignet hätte, wären Übersetzungen, die allgemein als Fehlerhaft angesehen werden – Beispielsweise die Neue Welt Übersetzung oder ähnlichen. Über Übertragungen, wie die Volxbibel, musste ich Gott sei Dank nicht entscheiden…
